regresar

In Utero

 1.- SERVE THE SERVANTS
2.- SCENTLESS APPRENTICE
3.- HEART-SHAPED BOX
4.- RAPE ME
5.- FRANCES FARMER WILL
HAVE HER REVANGE ON SEATTLE
6.- DUMB
7.- VERY APE
8.- MILK IT
9.- PENNYROYAL TEA
10.-RADIO FRIENDIY UNIT SHIFTER
11.-TOURTTE´S
12.-ALL APOLOGIES

Todas las letras por Kurt Cobain, excepto Scentless Apprentice.

SIRVE A LOS SIRVIENTES

La angustia adolescente ha merecido la pena,
ahora estoy aburrido y viejo
jueces auto-nominados juzgan,
más de lo que han vendido

Si flota es que ella no es,
una bruja, como habíamos pensado
un pago al contado a otra
de la pandilla de Salem.

Sirve a los sirvientes - ¡oh! No

Este legendario divorcio, es tan aburrido
Como mis huesos al crecer me hacían daño,
me hacían realmente mucho daño,
intenté con todas mis fuerzas tener un padre,
pero en su lugar tuve un Papá.

Sólo quiero que sepas que yo,
ya no te odio,
no hay nada de lo que pudiera decir,
que no haya pensado antes.

APRENDIZ SIN OLOR

Como la mayoría de los bebés, huele a mantequilla
Su olor olía como ninguno
Nació sin , sin olor e insensible.
Nació un aprendiz sin olor.

Vete - aléjate, aléjate, aléjate
Todas las niñeras se reusaron a alimentarlo
Los electrólitos huelen como el semen.
Prometo no vender tus secretos perfumados.

Hay incontables fórmulas para prensar flores.
Yo mineto en la tierra y fertilizo hongos
los vapores de gases que escapan se convierten en perfume.
No me puedes disparar porque me voy.
Tírame al fuego y no lanzaré un ataque

CAJA EN FORMA DE CORAZÓN

Ella me mira como un Piscis cuando estoy débil
He estado encerrado dentro de tu
caja en forma de corazón por una semana
Caí en tu trampa de brea magnético.
Me gustaría poder comer tu cáncer cuando seas negro

¡Hey! Espera
Tengo una nueva queja.
Siempre en deuda con tu inapreciable consejo.
Odia ¡Ay!
Tengo una nueva queja.
Siempre en deuda con tu inapreciable consejo.

Las orquídeas carnívoras no han perdonado a nadie todavía
Me corto en el cabello de un ángel
y la respiración de un bebé
Himen roto de tu alteza, me he quedado negro
Lanzame tu cordón umbilical y aí puedo escalar ahora mismo

VIÓLAME

Viólame, amigo
Viólame otra vez
No soy el único

Odiame
Hazlo y vuelvelo a hacer

Destrózame
Pruébame, amigo

Mi fuente interior favorita
Besaré tus llagas abiertas.
Aprecio tu interés
Tu siempre apestarás y te quemarás

LA GRANJERA FRANCES TENDRÁ SU REVANCHA EN SEATTLE

Qué descanso saber que te irás
tan pronto como cobres
Es relajante escuchar que estás preguntando
donde sea tengas tu camino.

Resulta tan sedante saber que me demandarás,
esto está empezando a sonar igual.
Extraño la comodidad de estar triste.

En su falso testimonio esperamos que sigas con
nosotros, para ver si flotan o se ahogan,
nuestro paciente favorito, un ejemplo de paciencia
Puged Sound cubierto de enfermedades,

Ella volverá como el fuego, para quemar
a los embusteros, y dejar una
manta de cenizas en el suelo.
Echo de menos la comodidad de estar triste.

IMBÉCIL

No soy como ellos pero puedo aparentarlo
El sol se ha puesto pero tengo una luz
El día se ha acabado pero me estoy divirtiendo
Creo que soy imbécil o quizá sólo sea feliz
Creo que soy feliz

Mi corazón se ha roto pero tengo pegamento
Ayúdame a inhalarlo para arreglarlo juntos
Flotaremos y nos colgaremos de las nubes
Después bajaremos y tendremos una resaca
Tendremos una resaca

Desnuda al sol duérmete
Anhela el alma es barata
Lección aprendida deséame suerte
Alivia la quemadura despiértame

MUY SIMIO

Estoy enterrado hasta el cuello,
en archivos contradiccionarios,
estoy orgulloso comoel rey de la literatura
soy muy simio y muy agradable.

Si alguna vez necesitas algo, por favor
no dudes en pedírselo antes a quién sea
estoy demasiado ocupado actuando
y además no soy ingenuo

Lo he visto todo, yo llegué antes
Desde el suelo hasta el cielo
Desde el cielo hasta la suciedad

APROVECHATE

Soy mi propio parásito
no necesito un anfitrión para vivir
nos alimentamos el uno del otro
podemos compartir nuestras endorfinas
Filete de muñeca, carne de prueba.

Ser optimista es un suicidio,
sentido de la vista perdido, estoy de tu parte
Ala izquierda, ala derecha, ala rota de ángel
falta de hierro y/o sueño.

Tengo mi propio virus-mascota,
tengo que acariciarlo y darle un nombre.
Su leche es mi mierda, mi mierda es su leche.

Carne de prueba, filete de muñeca
Ser optimista es un suicidio,
sentido de la vista perdido, estoy de tu parte
Ala izquierda, ala derecha, ala rota de ángel

Falta de hierro y/o sueño
protector de la casita del perro
ectoplasma,ectoesquelético
cumpleaños necrológico
tu esencia sigue allí en mi lugar de recuperación.

INFUSIÓN DE HIERBABUENA

Estoy con todos a tiempo
Mi situación es muy mala

Siéntate y toma una infusión de hierbabuena
Destila la vida que hay dentro de mi
Siéntate y toma una infusión de hierbabuena
Soy un miembro de la realeza anémica

Dame el otro mundo de Leonard Cohen
Para que pueda suspirar eternamente

Estoy tan cansado que no puedo dormir
Soy un mentiroso y un ladrón
Siéntate y toma una infusión de hierbabuena
Soy un miembro de la realeza anémica

Leche caliente y laxantes son mi dieta
Antiácidos con sabor a cereza

RADIO FRIENDLY UNIT SHIFTER

Utilízalo sólo una vez y destrúyelo,
invasión de nuestra piratería,
placenta de una nación,
muérete de hambre sin tu ganzúa.

Te quiero por lo que no soy,
no quiero lo que tengo,
una manta llena de quemaduras de cigarrillos,
habla al mismo tiempo que te pones en turno (para hablar)

Que me pasa,
que me pasa,
que me pasa,
Quemaduras de segunda (categoría) y de tercer grado.

No tiene nada que ver con lo que tú piensas,
si es que piensas alguna vez,
los polos opuestos se atraen,
de repente rompí aguas.

Odia, odia a tus enemigos,
conserva, conserva a tus amigos,
encuentra, encuentra tu lugar,
habla, di la verdad,

Qué me pasa,
qué es lo que necesito,
qué es lo que necesito,
qué pienso que pienso

Cufk, Tish, Slips

TODO EXCUSAS

¿Qué más debo ser?, todo excusas
¿Qué más debo decir?, todo el mundo es gay
¿Qué más debo escribir?, no tengo derecho
¿Qué más debo ser?, todo excusas

Al sol
Al sol me siento completo
Al sol, al sol
Estoy casado, enterrado

Ojalá fuese como tú, fácilmente divertida
Encuentro mi nido de sal, todo es culpa mía
Asumiré toda la culpa, vergüenza de espuma marina
Ahogado en las cenizas de su enemigo
Las cenizas de su enemigo le asfixian

Al fin y al cabo eso es todo lo que somos