The Marshall Mathers
Eminem

0x08 graphic

nota: estas traducciones son hechas por aficionados. Disculpen la redacción y las literalidad de las traducciones. El objetivo es mostrar las ideas y los conceptos en la lírica de éste autor.

La portada del disco y los textos originales están protegidos por los derechos de autor correspondientes.

“VES, SOY SIMPLEMENTE MARSHALL MATHERS (MARSHALL MATHERS), SOY SIMPLEMENTE UN TIPO NORMAL, NO SE POR QUE TODO ESTE ALBOROTO POR MI (ALBOROTO POR MI), NADIE ANTES DIO UNA MIERDA POR MI, TODO LO QUE HACÍAN ERA DUDAR DE MI (DUDAR DE MI), AHORA TODOS QUIEREN PRESUMIR Y TOMARME FOTOS”.

A N U N C I O - D E L - S E R V I C I O - P Ù B L I C O (S K I T)

Eminem (susurrando): Diles que me importa una mierda!

Locutor: A Slim Shady no le importa una MIERDA... lo que pienses!

Eminem: Diles que me la chupen!

Locutor: Si no les gusta, le pueden chupar el pito!

Eminem: Diles que acaban de besar mi culo.

Locutor: Pequeño sabías, que al haber comprado este álbum le acabas de besar el culo!

Eminem: Diles que estoy harto.

Locutor: Slim Shady está harto de su mierda... y que va a matarlos

Eminem: Yeah.

Locutor: Bueno... algo más?

Eminem: Sííí...PERSIGANME LEGALMENTE!

M A T A R T E

Eminem:

Cuando solo era un pequeño bebe mi mamá solía contarme esas cosas locas, ella solía decirme que mi papá era un hombre diabólico, ella solía contarme que él me odiaba, pero después me hice mayor y me di cuenta de que ella era quien estaba loca, pero no había nada que intentara decir o dejara de hacer para cambiarla porque es así como ella era. Dicen que no puedo rapear sobre estar en banca rota nunca más, pero no dijeron que no pudiera rapear sobre cocaína nunca más (ahhhh!) zorra!, piensas que no voy a ir de putas más, hasta que sus cuerdas vocales ya no funcionen en su garganta nunca más, (ahhhh!), esos hijos de puta están pensando que estoy jugando, están pensando que digo toda esta mierda porque la pienso solo para decirlo.

(Ahhh!) Baja tus brazos, puta, no te voy a disparar, te pienso acercar a esta bala y atravesarte con ella (ahhh!), cállate, puta! estás causando demasiado caos simplemente tómalo como toda una mujerzuela, esta bien ma!, "Oh, ahora está violando a su propia madre, abusando de una puta, sorbiendo coca, y ¿le dimos la portada de Rolling Stone?". Tienes la maldita razón, puta, y ahora es demasiado tarde Soy triple platino y la tragedia ocurre en dos estados. Yo he inventado la violencia, viles, venoreicas, asquerosas zorras, Vain, Vicadin, Rinrinrin, toca esta sierra eléctrica, perdió todo su cerebro / Resbalándosele por el cuello, mientras su cabeza está apunto de caerse Sangre, intestinos, armas, cortes, cuchillos, vidas, esposas, monjas, putas.

Coro por Eminem:

Puta voy a matarte, tu no quieres joder conmigo, las chicas menos, no eres mas que una puta para mi, no tienes los huevos para enfrentarme, nunca vamos a dejar de enfrentarnos, no te aplasto, así que mejor mátame, seré otro rapero muerto, por escupir con mi boca cosas que no debería decir, pero cuando me maten, me traeré el mundo conmigo también putas, no son nadas mas que chicas para mi..... dije que no les gustara joder con Shady (¿por que?), por que Shady te matará (ahh) dije que no les gustará joder con Shady (¿por que?) por que Shady te matará....

Eminem:

Puta, ¡Te voy a matar!, como un arma asesina te voy a encerrar en un armario con ...mantas, cojines y sacarte fotos jodiéndome, yo he estado en el infierno, cállate de una puta vez, estoy intentando revelar estas fotos del Diablo para venderlas, no soy rap ácido, pero rapeo ácido, “Tengo una nueva despanpanante muñeca y solo tenía una cuerda sujeta a ella, Woops!”, ¿Es eso una pista subliminal? , ¡No, es un intento criminal de sodomizar mujeres de nuevo!, ¿Eminem ofende?, ¡NO! ¡Eminem va a insultar!, y si alguna vez se lo quieres hacer a él, le darás un impulso, para hacerlo de nuevo, ENTONCES, ¿Si lo hace otra vez, probablemente acabes saltando hacia afuera del décimo (Ahhhhh), puta, te voy a matar... No he terminado, este no es el coro, ni siquiera te he drogado en el bosque aún para pintar los árboles, una mancha de sangre es naranja después de lavarla tres o cuatro veces en una tina, pero eso es normal, ¿no es así, Norman?, asesino en serie escondiendo el material del asesinato, en una caja de cereales encima de tu estéreo, aquí vamos de nuevo, fuera de la medicina, fuera de nuestras mentes, y estamos deseando la tuya, déjanos entrar.

Coro (1x) (se cambia la primera línea por "o voy a matarte")

¿Sabes porqué digo estas cosas?, porque las chicas gritan y se mantienen arrastrándose en los sueños de Shady y así como parecen ser las cosas, yo no debería pagar a todos estos loqueros, estos ochenta de los grandes solo por decir las mismas cosas tres veces / Dos veces, lo que sea, odio estas cosas, a la mierda, espero que esta hierba me haga olvidar esas bebidas, hijos de puta quieren que vaya a sus programas de radio, ¿Sólo para discutir con ellos porque su audiencia apesta?, a la mierda con eso!, acabaré con el locutor de radio, desde la puta gorda hasta sus 35.000 kilos, desde el director, hasta los estudiantes y el consejero, desde durante la escuela hasta antes de la escuela hasta después de la escuela, ni siquiera creo en respirar, te dejo aire en los pulmones para que puedas gritarme mientras lo expulsas, bien! estoy listo para ir a jugar!, tengo el machete de O.J., estoy preparado para hacer doler las gargantas de todo el mundo, malditos maricones continúan tocándome los huevos hasta que los tenga a tiro con el cuchillo, entonces ¿Me pediréis que pare?, cállense!, ¡Denme sus manos y pies!, !He dicho que se callen cuando les esté hablando!, ¿Me oyen? CONTESTENME!

Coro (1x) (se cambia la primera línea por "o voy a matarte")

(ah ah ah) Sólo estoy jugando, damas, saben que las quiero.

S T A N

Coro por Dido (2x):

Mi lagrimas se están congelando y me pregunto por que yo....he estado fuera de la cama toda la mañana, la lluvia nubla mi ventana...y no puedo verlo todo, e incluso si pudiera todo estaría gris, pero tu foto en mi pared me recuerda que no esta tan mal, no esta tan mal...

Eminem como Stan:

Querido Slim te he escrito pero tu aún no llamas, dejé mi celular, mi bíper y el teléfono de mi casa al pie de la carta. Mandé dos cartas más en otoño de seguro no te llegaron, probablemente hubo un problema con la oficina postal o algo así, algunas veces garabateo las direcciones cuando las escribo, pero de cualquier manera, a la chingada, que hay de nuevo? como esta tu hija? mi novia esta embarazada también, estoy a punto de ser padre, si tengo una hija, como crees que la llamaré, le pondré Bonnie. Leí sobre tu tío Ronnie y lo siento, yo tuve un amigo que se suicido también por que una puta no lo quiso. yo se que tu probablemente escuchas esto todos los días, pero soy tu más grande admirador, incluso tengo las canciones que hiciste con Skam, tengo un cuarto lleno con tus fotos y posters, me gustó lo que hiciste con Rawkus eso estuvo muy bien, de cualquier manera espero que te llegue esta carta, respóndeme solo para platicar, sinceramente tuyo tu más grande fan soy Stan.

Coro (1x)

Eminem como Stan:

Querido Slim, aún no has llamado o escrito, espero que tengas oportunidad, no estoy enojado solo creo que esta de la chingada que no le respondas a tus admiradores, si no querías hablar conmigo el otro día fuera del concierto, no tenias por que hacerlo, pero pudiste firmar el autógrafo para Matthew, el es mi pequeño hermano, solo tiene 6 años, esperamos durante 4 horas en el frío abrazador y tu simplemente dijiste "NO", eso estuvo de la mierda, güey, tu eres como su pinche ídolo el quiere ser como tu, le gustas más de lo que tu me gustas a mi. No estoy enojado, es solo que no me gusta que me mientan, recuerdas cuando nos conocimos en Denver, tu dijiste que me escribirías si yo lo hacia. Mira, yo soy como tu de cualquier manera, yo tampoco conocí a mi padre, el solía engañarla y golpearla, puedo relacionarlo con lo que tu dices en tus canciones, así que cuando tengo un día de la chingada, pongo tus canciones por que me ayudan cuando estoy deprimido, yo incluso tengo un tatuaje de tu nombre a través del pecho, algunas veces me corto yo mismo para ver cuanto sangro, el dolor es como un sobrevolataje repentino para mi, ves, todo lo que dices es verdadero y te respeto por que lo dices, mi novia esta celosa por que hablo sobre ti 24/7, pero ella no te conoce como yo, nadie te conoce tanto como yo, ella no sabe como fue para personas como nosotros el crecer. Tienes que llamarme, seré el más grande fan que tu nunca antes hallas perdido, sinceramente tuyo Stan. PD. Deberíamos estar juntos también.

Coro (1x)

Eminem como Stan:

Querido SR. "Soy demasiado bueno para llamar o escribirle a mis admiradores" este será el ultimo paquete que yo le mande a tu culo, han pasado seis meses y aún no hay respuesta, no la merezco? Se que te llegaron mis ultimas 2 cartas, escribí perfectamente las direcciones, así que este es mi casete, te lo estoy mandando, espero que lo escuches, estoy en mi carro en este momento, voy a 90 millas en la carretera, hey Slim, bebí un quinto de Vodka, me retas a manejar? Conoces la canción de Phil Collins "In The Air Of The Night" en donde un tipo pudo salvara a otro de ahogarse, pero no lo hizo, entonces Phil lo ve todo y lo encuentra en el show? es algo parecido a esto, tu pudiste salvarme de ahogarme, ahora es demasiado tarde, tome como 1000 antidepresivos y estoy adormecido, todo lo que quería era una piojosa carta o una llamada, espero que sepas que quite todas tus fotografías de mi pared, te amo Slim, pudimos estar juntos, piénsalo tu lo arruinaste, espero que no puedas dormir y lo sueñes, y cuando lo sueñes espero que no puedas dormir y grites por ello, espero que tu conciencia te coma y que no puedas respirar sin mi, fíjate Slim (Se escucha un grito de mujer), callate puta estoy tratando de hablar, hey Slim esa es mi novia gritando en la cajuela, pero yo no corte su garganta, yo solo la amarré, ves no soy como tu, por que si ella se sofoca sufrirá más, entonces ella morirá también, bueno me tengo que ir, casi llego al puente, oh no, mierda lo olvidaba como se supone que mandare esto? (la llanta del carro patina) (CRASH!) (breve silencio) (un ruidoso SPLASH!!)

Coro (1x)

Eminem:

Querido Stan, he querido escribirte antes, pero simplemente he estado ocupado, dices que tu novia esta embarazada también, ¿Desde cuando? Escucha, realmente me halaga que pienses en llamar a tu hija de esa manera, y aquí esta un autógrafo para tu hermano, siento no haberte visto después del espectáculo, debo haberte perdido, no creas que lo hice con intención de molestarte. Pero que es esta mierda de que quieres cortarte tus muñecas también, vamos como vas a hacer eso, yo solo lo dije bromeando. Creo que tienes algunos asuntos que requieren de asesoría. Y que es esta mierda de estar juntos? ese tipo de cosas me hará no querer que nos conozcamos el uno al otro. Realmente creo que tu y tu novia se necesitan el uno al otro, solo necesitan tratarse mejor. Espero recibas esta carta y la leas, solo espero que te llegue antes de que te lastimes a ti mismo. Creo que lo harás bien si te relajas un poco, me alegra que yo te inspire, pero Stan por que estas tan enojado, trata de entender que yo te quiero como un fan, solo no quiero que vayas a hacer algo loco, como lo que vi hace unas semanas en las noticias que me hizo enojar, un tipo iba borracho y se cayo de un puente, tenia a su novia en la cajuela y estaba embarazada y en el carro encontraron una cinta que no decía para quien era, vamos piensa un poco, su nombre era...eras tu, DEMONIOS!.

Q U I E N - L O - S A B E

Introducción por Eminem:

Yo nunca supe que yo... .Yo nunca pensé que yo...checando el micrófono, uno, dos , yo nunca pensé que yo... Quién sabría, yo nunca pensé que yo... Quién sabría, yo nunca pensé que yo...que puta historia, yo nunca pensé que yo... Hijos de puta saliendo, yo nunca pensé que yo...vendería unos cuantos millones de discos, yo nunca pensé que yo... y estos hijos de puta llegáramos a lo más alto, nunca lo supe....

Yo no hago música negra, yo no hago música blanca, yo hago música de lucha, para los chicos de preparatoria, pongo en peligro vidas cuando conduzco de esta forma, yo pongo en peligro esposas con un cuchillo como este, mierda, quizá pienses que estoy dentro de tu radiocasete ahora mismo, estoy en el asíento trasero de tu camioneta con cinta adhesiva estirada, agachado abajo simplemente esperando a salir de un salto y ponerla en tu boca y agarrarte de la cara, y ¿ahora qué?, ah! ¿Qué quieres?, ¿Que mida mis palabras?, ¿Cómo?, ¿Quieres sacarme mis putos ojos y darles la vuelta?, mira, voy a quemar tu puta casa y dar vueltas alrededor, y pienso descomponer el hidrante para que no puedas apagar tus muebles ardientes (Dios mío, dios mío), lo siento debe haber un malentendido, ¿tu quieres que modere mis letras mientras a nuestro presidente le chupan el pito?, ¡a la mierda!, toma drogas, viola zorras, ríete en los clubes de gays, hombres que usan maquíllaje, despierta de una vez, entiende mi sentido del humor, deja de intentar censurar la música, esto es para el entretenimiento de tus hijos (¡para los niños!), pero no me culpes a mi cuando el pequeño Eric salte por la terraza, deberían haberlo vigilado, aparentemente ustedes no son verdaderos padres.

Coro por Eminem:

Por que nunca pensé que llegaría a ser tan grande, nunca pensé que afectaría a este chico, nunca pensé que lo conduciría a cortarse las venas, nunca pensé que lo llevaría a golpear a esta puta, nunca pensé que llegaría a ser tan grande, nunca pensé que afectaría a este chico, nunca pensé que lo conduciría a cortarse las venas, nunca pensé que lo llevaría a golpear a esta puta.

Vamos a ver, ¿Quién está introduciendo las armas en este país? yo ni siquiera puedo pasar con paquete de chicles por la aduana de Londres, y la semana pasada vi una película de Schwarzenegger, donde le dispara a toda clase de hijos de puta con una Uzi, yo he visto a esos tres niños pequeños en la primera fila gritando: ¡Vamos! con su tío de 17 años, ¿Yo soy un guía?, ¿No tienen a los mismos mamás y papás que se enfadan cuando les pregunto si les gusta la violencia?, Y me cuentan que mi cinta les hizo decir majaderías? ¿Y qué pasa con el maquíllaje que le permites llevar a tu hija de doce años? (¿hum?) Así que ahora cuéntame que tu hijo no sabe decir majaderías, mientras el conductor de autobús le está gritando, insultándole aún mucho peor (ve y siéntate a la mierda! pequeño puñal), y joder fue la primera palabra que aprendí cuando estaba en tercero le enseñaba el pajarito a la profe de gimnasia. ¡Así que lean! de cómo yo solía ser golpeado, recibí comida gratuita y cambie de colegio cada tres meses, mi vida es como, ¿algo así como mi mujer? (¿qué?) jodida después de cogérmela todas las putas noches, así que, la vida sería mucho más fácil, si 19 millones de hijos de puta crecieran y fueran como soy yo?

Coro (1x)

Porque yo nunca pensé que yo, pensé que tendría una casa nueva o un coche nuevo, un par de años atrás yo era más pobre de lo que tu eres, tampoco soy tan malhablado ¿no crees?, a la mierda puta ramera, zorra, shoobie-do-doo-wa (woops!), Skeebie-ba-be-wop, un Cristopher Reeves Sonny Bono, putas, y dándole a algunos árboles (hey!), cuantos retrasados me van a escuchar a mí, y van a echar a correr y disparar a todo el mundo en la escuela porque están siendo molestados por el profe, ella o él, ¿Eres tú? ¿Es él?, No fui yo, Slim Shady dijo hazlo de nuevo, ¡Maldita sea! ¿Cuanto daño puedes hacer con una pluma?, hey güey, yo estoy tan jodido como tu habrías estado, si hubieras estado en mis zapatos, quién habría pensado, Slim Shady hubiera sido algo que tu hubieras comprado, eso te hubiera hecho comprar una pistola y haberle disparado a un policía, Yo solo lo acabo de decir, yo no se si tu lo haces o no.

Coro (1x)

¿Cómo puta madres se supone que sabría?

S T E V E - B E R M A N (S K I T)

Eminem: Heeey, Steve Berman, que ondas güey?, como estas?

Steve: Hey em, ¿que ondas?

Eminem: que bueno verte de nuevo, ¿que ha pasado?

Steve: Em, podrías pasar y tomar asiento por favor

Eminem: hum, si seguro....

Steve: Vanessa, cierra la puerta

Vanessa: ok

Eminem: Así que, que ondas, ¿como van los pedidos para la primer semana?

Steve: Seria mejor si no me dieras nada en absoluto, este disco es menos que nada, no puedo vender este puto disco, sabes que me esta pasando ahí afuera?

Eminem: ¿Cual es el problema?

Steve: "violent ground" me dijo que me jodiera, "tower records" me dijo que me pasara el disco por el culo, ¿sabes como se siente que te digan que te pases cada disco por tu culo? voy a perder mi puto trabajo por esto, ¿sabes por qué el disco de Dre fue tan exitoso? el rapea sobre grandes estrellas de televisión, cigarros de marihuana, cuarentones y putas, tu estas rapeando sobre homosexuales y vicadin, ¡no puedo vender esta mierda!, mira, cambia el disco o no saldrá a la venta, ahora salte a la chingada de mi oficina...

Eminem: Pero...

Steve: Ahora!

Eminem: Como sea güey...

E L - V E R D A D E R O - S L I M - S H A D Y

Introducción por Eminem:

¿Pueden prestarme su atención por favor? ¿Pueden prestarme su atención por favor?
¿Podría el verdadero Slim Shady ponerse de pie? repito, ¿Podría el verdadero Slim Shady ponerse de pie? Vamos a tener un problema aquí.

Eminem:
Todos ustedes actúan como si nunca antes hubieran visto a una persona blanca, mandibulas al suelo, como pam, como Tommy solo entra de súbito y empieza a corretear su trasero peor que antes que ellos se divorciaran, lanzándola sobre los muebles (Ahh) es el regreso de ... "Ah, un momento, de ninguna manera, estas bromeando, el solo dijo lo que pensé que hicieron, lo hicieron?" Dr.Dre dijo... nada idiotas, Dr.Dre está muerto, esta encerrado en mi sótano (Ha, Ha). Mujer feminista que amaba a Eminem, chigga chigga chigga, "Slim Shady estoy cansada de el, míralo nada mas, agarrándose sus tu sabes qué, lanzando el tú sabes quién" "Si, pero el es tan guapo" si, yo probablemente tengo unos tornillos fuera de mi cabeza, pero no peor de lo que ocurre en el cuarto de tus padres, algunas veces quiero estar en televisión y dejarlo suelto, pero no puedo, es bueno para Tom Green cargar un alce muerto "mi trasero esta en tus labios, mi trasero esta en tus labios" y si tengo suerte tu puedes darle un pequeño beso, y ese es el mensaje que les mandamos a los niños pequeños y esperemos que no sepan lo que es un clítoris de mujer, desde luego que ellos van a saber lo que es una relación sexual cuando lleguen a 4to grado, ¿Tienen el discovery channel verdad? "No somos mas que mamíferos".... bueno algunos son caníbales que cortan a las otras personas como melones, (SLURP) pero si podemos llevar cargando animales muertos y antílopes, entonces no hay razón para que un hombre y otro hombre no se puedan casar {*EWWW!*} pero si te sientes como yo me siento, entonces tengo el antídoto, mujeres ondulen son medias y canten el coro, y dice así....

Coro por Eminem (2x)

Soy Slim Shady, así es, soy el verdadero Slim Shady, todos los demás Slim Shadys solo están imitando. así que el verdadero slim shady no se levantara, no se levantara, ¿No se levantara?

Eminem:
Will Smith no dice maldiciones en su canciones para vender discos, bueno, yo lo hago, así que se joda y jódete tu también, tu crees que me importa una mierda un grammy? la mitad de ustedes críticos no puede ni siquiera escucharme, mucho menos premiarme "pero Slim, ¿Que hay si tu ganas, no seria raro?" ¿Por que? ¿Así que ustedes pueden simplemente mentir para tenerme aquí? ¿Así que pueden sentarme junto a Britney Spears? mierda, Christina Aguilera mejor te cambio la silla para sentarme a un lado de Carson Daly y Fred Durst, y así escucharlos discutir sobre quien te tuvo primero pequeña puta ponme en el MTV. "Si, el es guapo, pero creo que está casado con Kim, eh, eh". Debo bajar su música en MP3 y enseñarle al mundo entero como le diste la enfermedad venérea a Eminem {*AHHH!*} estoy cansado de ustedes pequeños grupos de chicos y chicas, lo único que hacen es molestarme así que he sido mandado aquí a destruirlos {*bzzzt*} y hay un millón de nosotros, que maldicen como yo, no les importa nada como a mi, visten como yo, caminan, hablan y actúan como yo, y puede llegar a ser la próxima mejor cosa, ¡¡pero no del todo yo!!.

Coro (2x)

Eminem:
Soy como una excursión para escuchar, porque solo te estoy dando cosas de las que tu bromeas dentro de tu cuarto con tus amigos, la única diferencia es que yo tengo los huevos para decirlo en frente de todos ustedes y no tengo que ser falso o encubrirlo todo, simplemente agarro el micrófono y lo escupo, y como quiera que sea que ustedes quieran admitirlo {*ERR*} yo simplemente lo hago mejor que el 90 por ciento de ustedes raperos pueden, entonces ustedes se preguntan como los niños pueden tomar esos álbumes como valiosos, es gracioso, por que a como van las cosas, cuando tenga 30, seré la única persona coqueteando en el sanatorio, picando los traseros de las enfermeras y estoy sacudiendo con fuerza pero esta bolsa de viagra no esta funcionando, y cada persona es un Slim Shady al acecho, pudo estar trabajando en Burger King, escupiendo en tus aros de cebolla {*HACH*} o en el estacionamiento dando giros y gritando "me importa una mierda" con sus ventanas abajo y su radio prendido, así que, el verdadero Slim Shady ¿Por favor no se pondrá de pie? ¿Y no pondrá uno de esos dedos en cada mano arriba? y enorgullécete de estar loco y fuera de control, y una vez mas, tan fuerte como puedas, ¿Como va?

Coro (2x)

Finalizacion por Eminem:
Ah, ah, supongo que hay un Slim Shady en cada uno de nosotros, a la chingada, parémonos todos.

E S T O Y - D E - R E G R E S O

Coro por Eminem:

Por eso me llaman Slim Shady (estoy de regreso) estoy de regreso (estoy de regreso) (Slim Shady!) estoy de regreso.

Eminem:
Asesine una rima, una palabra a la vez, tú nunca antes habías oído de una mente tan pervertida como la mía, mejor deshazte de esa nueva, no te ayudará, ¿Qué bien puede hacer contra un hombre que se estrangula el mismo?, estoy esperando el infierno, como un jodido del infierno, estoy ansioso como el infernal Manson, estas a salvo en esa celda, sé agradecido, es la cárcel, yo solía ser el pequeño angelito de mi madre cuando tenia 12-13, ponía cartuchos en una escopeta encima del estante, yo solía ser amedrentado en mi barrio, hasta que le corte la cabeza a un gatito y la pegue en la caja de correo de este chico (¡mamá, mamá!), me solía importar, ahora me importa una mierda menos, ¿Que pienso del éxito? Apesta, demasiada presión, estoy estresado, demasiadas miradas, molestias, es simplemente mucha confusión, creo que debería simplemente estallar rápidamente (si), crecer rápidamente (no), fui criado correctamente, lo que sea que tu digas esta mal, lo que sea que yo diga esta bien, tu piensas en mi nombre ahora, cuando quieras dices "hola" el ser blanco es una comodidad, por que MTV fue tan amigable conmigo, no puedo esperar a que Kim me vea, ¿Ahora vale la pena? mira mi vida, ¿Es acaso perfecta? lee mis labios puta, ¿Que mi boca no esta funcionando? ¿Escuchas este dedo?

Coro (4x)

Eminem:
Tomo las cabezas de cada degenerado y entro en ellas para ver si están influenciados por mi, si escucha mi música, y si el se alimenta de esta mierda, entonces es una victima inocente y se convierte en una mascota amarrada de la cinta de mis tenis (Scratch Vocales) mi nombre es Slim Shady, he estado loco desde antes de que la radio no tocara mis canciones (Vocal scartch, regresa el increíble) con Ken Kaniff, quien encuentra a los hombres comestibles, es Ken Kaniff en la internet, tratando de engañar a tus hijos y llevarlos consigo a su cama, es un mundo loco el que vivimos en estos días, ustedes chicos son tan sensibles, "Slim es un tipo muy delicado, trata pero no lo menciones" una mente sin sentido en ella, sus ojos vizcos, estoy ciego de tanto fumar con las ventanas polarizadas, con 9 limosinas rentadas, haciendo líneas de coca, con muchos de ustedes chicos dentro, oliendo y marihuanos (inhala, exhala) y de ahí es donde tome mi nombre y por eso es que me llaman.

Coro (4x)

Tomé siete (---) de (---), los paré todos en línea, agregué una AK-47, un revolver, una 9, una Mack-11 y eso solucionó mi problema, y esa es una escuela llena de tontos, dispararles a todos al mismo tiempo por que (sooooooy) Shady, me llaman loco como el mundo lo fue en estos días del Y2K, y hablando de esto ¿Por qué canta N'Sync? ¿Soy el único que se da cuenta de que apestan? ¿Debería pintar mi cabello rosa y preocuparme por lo que los demás piensan? ¿Labios sincronizados, y comprar una talla mas grande de aretes? ¿Por qué tiendo a apartarme cuando escucho estas cosas? ¿Por qué todas esas fanáticas gritando están haciendo que mis orejas zumben? (AHHHH) así que yo levanto el dedo de en medio y lo dejo erguido mas tiempo que el rumor de que yo me estaba clavando a Christina Aguilera, ¿por qué?. Si yo me metiera con una cantante del negocio, sería Jennifer Lopez y, Puffy tu sabes, esto, lo siento Puff, pero a mi no me importaría una mierda si ella fuera mi madre yo de cualquier manera me la cogería sin condón, y así tener un hijo y un nuevo hermano al mismo tiempo, y solo decir que no es mío, ¿Cual es mi nombre?

Coro (4x)

Terminación por Eminem:
(Scratching Vocal) ¡Adivina quién regresó¡ ¡Adivina quién regresó¡ (hola mamá) (scratch) ¡Adivina quién regreso¡ (scratch) ¡Adi (scratch) adivina quién regresó¡, D-12 (scratch) ¡Adivina quién regresó¡ ¡Adi, adi, adi, adi adivina quién regresó¡, Dr.Dre (scratch) ¡Adivina quién regresó¡ regresó, regresó (scratch) regresó, (scratch) Slim Shady, 2001, volé a partir de este churro (aspiración) joder.

M A R S H A L L - M A T H E R S

Introducción por Eminem:

Sabes, aun no lo entiendo, el año pasado no era nadie, este año estoy vendiendo discos, ahora todo mundo quiere venir a mi lado como si les debiera algo, eh eh, ¿Que jodidos quieres de mi? 10 millones de dólares, lárgate a la chingada de aquí.

Coro por Eminem: Ves, soy simplemente Marshall Mathers (Marshall Mathers), soy simplemente un tipo normal, no se por que todo este alboroto por mi (alboroto por mi), nadie antes dio una mierda por mi, todo lo que hacían era dudar de mi (dudar de mi), ahora todos quieren presumir y tomarme fotos.

Eminem:

Tú puedes verme trotando, puedes verme caminando gritándole a un perro rottweiler muerto con su cabeza en trocitos en el parque con un collar de picos por que el hijo de puta no dejaba de ladrar (grrrr, ARF ARF) o apoyado en la ventana del carro en el que le dispararon a Pac, buscando a los asesinos de B.I.G. vestido en un ridículo traje azul con rojo como si no supiera el gran negocio que es, del doble de tamaño que con el que Chris Wallace se fue, por que Biggie y Pac extrañan todo esto, viendo como esas imitaciones baratas se hacen ricos de ellos y ganan dólares que deberían estar ahí, es como si hubieran cambiado carteras y en medio de todo esto, yo tengo que sentarme atrás y solo ver, solo asquearme con eso, solo caminar sin rumbo con una botella vacía de Remi Martin, empezando mierdas como algunos chicos bonitos de 26 años (maldición) soy un anti-Backstreet y Ricky Martin con instintos de matar a N'Sync, no me hagan empezar, esos mocosos no pueden cantar, y que hay de la basura de Britney acaso esta puta es retrasada? regrésenme mis 16 dólares, todo lo que veo son afeminados sonriendo en revistas, lo que sea que pase afuera siendo violento? sosteniendo tus zapatos, abrigo y sombrero? New Kids On The Block chuparon mucho pito, los grupos de chicas y chicos me enferman, y no puedo esperar a insultarlos a todos ustedes tontos en publico, lo adorare... (hahaha)Vanilla ice no me gusta (uh-uh) dijo algo para escupirme (yeap) entonces fue y pinto su cabello como el mio (hehe) algunos chicos quieren blasfemar como yo, y correr diciendo "no me importa, solo muerdeme" (nah nah) pensé que había nacido para molestar al mundo y destruirlos a ustedes pequeños chicos y chicas de 4 años, pero nací para asustar a los tontos que toman cerveza de raiz y se llaman a si mismo Clowns por que se ven raros, 2 Dope y Silent homosexual clamando Detroit cuando ustedes viven 20 millas mas alla (malditos punks) y no luchamos, los knockie estúpidos tontos, preguntenles del club, ellos estaban ahi cuando llegamos y entonces huyeron mirense ustedes mismos presumiendo otra vez, y no necesito ayuda de D-12 cuando tengo que golpear a 2 afeminados maquíllados que tratan de rasguñarme con sus uñas, "Slim Anus" de acuerdo imbéciles, yo no tengo el mio cojido como el suyo idiotas.

Coro por Eminem: Por que yo soy simplemente Marshall Mathers (Marshall Mathers) no soy un chico luchador, te knockeare si hablas de mi (si hablas de mi) vengan y veanme solo en la calle si ustedes estúpidos dudan de mi (estúpidos dudan de mi) y su tu quieres presumir entonces ven y toma la mejor foto de mi (la mejor foto de mi).

Eminem:
Es por que me amas que esperas tanto de mi? tu pequeña fanatica puta, quitate de aquí, ve a joder a Puffy, ahora por culpa de esta rubia estupida que esta hasta arriba, y por esta cabeza jodida que tengo, voy a estallar? el movimiento solo cambio las cosas, ahora esos chicos me molestán y actuan como grandes afeminados "Oh el solo hizo unas cuantas cosas con Missy y ahora piensa que es demasíado bueno para hacer algo con MC Get-Bizzy" La puta de mi madre me demando por 10 millones, ella debe querer un dolar por cada pildora que he robado, mierda, de donde jodidos crees que aprendi el habito? todo lo que tuve que hacer fue levantar su colchon, cual es una puta la señora Briggs o la seño Mathers? eso no te importa (varios segundos de silencio) idiota! hablando de eso recorde mi pasado, el esta enojado, no eyaculare en su culo (Huu!!) así que dime, que demonios va uno a hacer, por cada millon que hago, otro pariente me demanda, la familia peleando sobre quien me va a invitar la cena, de repente tengo 90 primos (hey soy yo!) un medio hermano y una hermana que nunca me habían visto o siquiera se habían molestado en llamar hasta que me vieron en television, ahora todo mundo esta tan feliz y orgulloso, finalmente tengo permiso de poner un pie en la casa de mi novia hey! hey! y para acabarla de fregar fui a un puesto de revistas a comprar esta mendiga revista barata y que veo? una foto de mi gran trasero blanco? OK, dejenme darles hijos de puta un poco de ayuda: huu, aquí DOUBLE XL, DOUBLE XL, ahora su revista no debe de tener muchos problemas para vender, oh mierda, incluso comprare un par yo mismo.

K E N - K A N I F F

Ken Kaniff:
Huu yeah, chupala, jodete, ho Shaggy, es por eso que te llaman "superdrogado" verdad? huu jodete, oh sacala, sacala, dale un poco a Jay, huuu, "Violento Jay", huu, no la muerdas, no seas violento con ella, huu solo chupala, bien y despacio, yeahh, huu, jodete, devuelvesela a Shaggy, el la estaba chupando mejor, ahh, di mi nombre...

Shaggy: Eminem

Ken: Di mi nombre..

Shaggy: Eminem..

Ken: hoo jodanse chicos, devuelvanme mi pito, jodanse weyes, quieren a Eminem, entonces consigan a Eminem, jodanse weyes, me voy...

Shaggy: No! Ken espera!...

Jay: Buena pendejada Shaggy!...

B A L A D A - D E - L A - D R O G A

Introduccion:

(Voz de mujer): Yeaaah, hahahaha...whooooo, shit!
¿Sabes qué?, No me voy a ir ahora, lo haré en un minuto, esta es mi canción de amor y va así...

Cuando Marl Wahlberg era Marky Mark, así es como comenzabamos la fiesta, solíamos mezclar hen' (bebida) con bacardí oscuro, y cuando nos llegaba el efecto casí no podíamos hablar, y cuando llevábamos seis ginebras íbamos a gateando, y tú te encontrabas mal y vomitabas y mi predicción es que probablemente te caeras da igual si en algún lugar del salón o contra el muro del pasíllo y todo comienza a girar, estas empezando y piensas que las mujeres están nadando con bañadores rosas de nuevo en el lavabo y después de un par de minutos la botella de guiness (bebida) está vacía, ahora te esta oficialmente permitido nalegear a las zorras, tienes el derecho de permanecer violento y comenzar una pelea con un tipo que estaba observandote, entra en el coche, ponlo en marcha, y conduce por la isla y provoca un accidente de 42 autos. (Eminem con voz del espacio) llamada desde la tierra, piloto a copiloto, buscando vida en este planeta, señor, sin señal de ella, todo lo que puedo ver es mucho humo volando y estoy tan drogado que quizá muera si me acerco, déjame salir de este sitio, que estoy fuera de lugar, estoy dentro del espacio exterior, acabo de desaparecer sin rastro me voy a un sitio muy bonito donde las flores crecen, volveré en una hora mas o menos.

Coro por Eminem:
Por que cada vez que intento marcharme, alguien me agarra de la camisa, yo no quiero pero tengo que quedarme, esas drogas si que me tienen sujetado, porque cada vez que intento decirles no, no me dejarán jamás dejarlas, soy un idiota es todo lo que tengo que decir, esas drogas si que me tienen sujetado.

En tercero todo lo que solía hacer, era olfatear resistol de un bote y jugar al cubo de Rubik, 17 años despues soy tan rudo como Jude, ando tras la primer chica con las tetas más grandes que vea, no he tenido juegos, y todas las caras lucen igual, ellas no tienen nombre, así que no necesito juegos, simplemente digo lo que quiero, a quien quiero, cuando quiero, donde quiero, como quiero, sin embargo, muestro respeto a algunos. Este éxtasís me hace ponerme al lado tuyo, poniéndome jodidamente sentimental, contándote mis historias, nos acabamos de conocer, pero creo que estoy enamorado de ti, pero a ti te pasa lo mismo, así que me cuentas que tu también estás enamorada, nos despertamos por la mañana ¿Qué madres hacemos?, me tengo que ir puta, sabes que tengo cosas que hacer, porque si me cachan engañando a mi mujer quedare comprometido contigo. Pero en una carrera larga estas drogas acabarán con nosotros tarde o temprano, pero que se joda porque solo soy yo, así que disfrutemos, deja que la x te destruya la espina dorsal para que ya no sea una línea recta, para que caminemos por ahí pareciendo dos muñecas de cuerda, mierda saliendo como una cola de dinosaurio, mierda seis toques (fumadas de marihuana en México) ni siquiera me hacen efecto ya, hasta luego por ahora, voy a intentar encontrar un poco más.

Coro

Ese es el sonido de una botella cuando esta vacia y te la tomaste entera, y te derrumbas y te ahogas en la pena, y mañana probablemente quieras volver a hacerlo de nuevo, qué es un poco de flujo espinal entre tú y un amigo, atornillatela (la espina dorsal), ¿y qué es un poco de alcohol envenenando?, ¿Y qué es una pequeña riña?, mañana seran amigos de nuevo, es tu vida, vívela como tu quieras vivirla, mariguana por todas partes, ¿donde has crecido? no importa mientras llegues a donde vayas, por que nada de esta mierda significa algo a donde nos dirigimos, te dicen que pares, pero tu simplemente te sientas ahi y los ignoras, aun cuando te despiertas cada mañana sintiéndote como un pedazo de mierda. Pero eres joven, tienes muchas drogas por tomar, chicas por cojer, fiestas para joder, ser un cabron, si pudiera evitar todo lo hecho, no lo haría, hubiera hecho más mierda que la gente me decía que no hiciera, pero ya he terminado de crecer, y mejorado y graduado, tomé mejores drogas mejoradas, pero aún me queda mucho por crecer, pero todavía tengo un montón de vómito que echar, pero cuando todo está dicho y hecho, antes de que lo sepa tendré cuarenta con una cuarentona sentada en el porche contando historias, con una botella de Jack, dos nietos en mi regazo, haciendola de niñera para Hailey, mientras que Hailey esta cotorreando.

Coro por Eminem (Las ultimas lineas se repiten así: las drogas me tienen sujetado, realmente me tienen sujetado, por que realmente me tienen sujetado, realmente me tienen sujetado).

V I L L A - D E - L A - A M I S T A D

(matar, matar, matar) Dahh-dum, dahh-dum.. dum Dahh-dum, dahh-dum, duh-da-da-da-da (matar, matar, matar) Dahh-dum, dahh-dum.. dum Dahh-dum, dahh-dum, dumm.. (matar, matar, matar)

Coro por Eminem:
Enfermo mentalmente de la villa de la amistad, accidentalmente mato a tu familia aún pensando que no lo hará? maldcion el lo hará, enfermo mentalmente de la villa de la amistad.

Eminem:
Me levantado y escupo hasta que estoy medio mareado, pies clavados y de pie con una sonrisa con lapiz de labios corrido, boligrafo lleno de tinta, piensa pecaminosamente y rapea cosas enfermas, redúceme, méteme dentro del boligrafo para mi última visita, bebo ginebra hasta que mi barbilla esté llena de manchas, pizco whisky y ceniza hasta que nalgeo putas, preguntale a Bizzy (probablemente Bizzy Bone, de el grupo Bone Thugs-N-Harmony), él ha estado aquí los últimos seis años, juntate conmigo y te imaginaras esto.

Coro (2x)

Bizarre:
Le pegue en el culo a mi sobrino, le corte la garganta a mi madre {*AHHHHHHHH!*} , adivina a quien Slim Shady ha contratado para Interscope, el cupleaños de mi hermana pequeña, ella se acordará por mi regalo, puse a diez de mis compas quitandole su virginidad, y las putitas me conocen como el más cachondo fenomeno, su madre no fue violada me comí su panocha mientras dormía, vomité en un orinal (MALDITO, HOMOSEXUAL!), eso es lo que dije en el fueneral de mi padre.

Coro (2x)

Eminem:
Es por esto que la ciudad está llena por un puñado de pendejos idiotas todavía, es por esto que el primer hijo de puta que diga algo será asesinado, es por esto que no lo llamamos Detroit, lo llamamos "villa de la amistad", puedes ser capado justo después de haber llenado una cavidad, hahaha, Es por esto que nos coronan como la capital del asesinato, esto no es Detroit, esta es la hija de puta colina de la hamburguesa. Nosotros no disparamos desde el carro en marcha, nosotros nos paramos delante de las casas y disparamos, y entonces cuando llega la policía, también empezamos a balazearnos con ellos, esta es la mentalidad de aquí, esta es la realidad aquí, ¿acabo de oír a alguien aquí que quiere desafiarme?, ¿Mientras que estoy aquí sujetando una pistola con tantas balas?, ¿tiene registro, y solo hicieron valida esta mierda este año?, porque una vez que la saco, no pueden hacerme responsable por mis actos, entonces es cuando ocurren los accidentes, cuando miles de balas agujerean tu casa, y la colapsan, cuando te encuentran a ti y a tu familia dentro, maldita sea!, el lo menciono cuando te lo dijo!.

Coro (2x)

Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum, tahh-dum.. ta-dah-da Dum....

P U T A - P O R - F A V O R - I I

Introduccion por Snoop y Dr.Dre:

Dre: Que ondas Detroit...

Snoop: no no no no, el lo hizo no lo hizo de nuevo, Ahhh!, ellos no lo hicieron de nuevo, que que que? te cagaste en esos negros de nuevo Dr.Dre?

Dre: ahuevo!

Snoop: Olieron eso? esto es especial, que que que que que? bridemos por el nene boogie, por el boogie, oogie, oogie, saben que esta fumando dre?

Dre:
Solo dejenme descansar y patear algunas mierdas en la mierda de Slim, y empezar motines como Limp Bizkit (limp bizkit), rimar en "guilty conscience" en los conciertos y ver mas pits hasta que los cabrones golpeen otro inconciente (cuidense ahora!), alguno de esos gentios que Slim molesta es tan alborotador como el bulevard Crenshaw cuando esta lleno de carros, uno de esos aconglomerados que yo y Snoop molestamos, son negros de Crenshaw a Long Beach y South Central, oh, no esos negros de nuevo, esos pendejos ignorantes con gatillos (hehe) ustedes y que ejercito pueden derrotarme? Dre y Shady con Doggy de Long Beach (Lado este!) vienen por mucho, tocar esas canciones seria un error, pararse en frente de mi, mal movimiento, tengo una UZ y la llevo conmigo todo el dia, algunas veces es una pesadilla siendo Andre todo el dia, pero yo......

Snoop:
De algun modo, de alguna manera, diles a esos negros que conoces a Doggy (snoop dogg) ahora dejame cortar a esos negros y enseñarles de donde vergas vengo, tengo a la fiesta loqueando con esa mierda que doy, golpear y correr hijo, dalo por hecho, obten el dinero, corta y corre, tener como 50 pistolas, y a todas las quiero igual Bang Bang, demonios nena cual es tu nombre? lo olvide, cual dijiste que era? coño, un negro cotorreando en el club con mi sobrino Eminem (que ondas Slim?), que ondas de que? (que ondas snoop?) la gran esperanza Americana blanca se acoplo con el rey de la hija de puta Bahia del lado oeste !

Coro por Nate Dogg y Snoop:
Tu realmente no quieres joder conmigo, el unico negro en quien confio, soy yo, jode en los alrededores y hazme disparar este fuego....... ese es el diablo, siempre quieren danzar....

Xzibit:
Soy el negro que esta a cargo, visualizo tus movimientos, te encuentran muerto en tu cochera, en las noticias de las 10 en punto, debe gustarte por que mostre la parte delantera, tus pulmones son demasíado pequeños para ir con dios, olvidate de las bromas, ven y juntate con nosotros, con una pistola calibre 20 sobre ti a punto de disparar, es como cenizas a las cenizas y polvo al polvo, tal vez deje tu cuerpo en la bolsa, pero nunca a putazos, así que en quien confias? no son lo sufieciente duros cuando las cosas se ponen duras, estoy en el club disparandome con el hijo de puta Puff, por favor, debes tener una enfermedad mental, asume tu posicion y vuelvete a arrodillar, vamos...

Coro (2x)

Eminem imitando a Snoop:
oh.. no.. el gran Slim Dogg, huevos de 80 libras (36 kilogramos), pito recogido de 6 pulgadas (15 centimetros), el es Shady!

Snoop: El esta tan loco!

Eminem:
Dame el microfono, dejame recitar, hasta que Thimoty White vigile las oficinas de Interscope todas las noches, y que tal si tiene razon? y solo soy un criminal, haciendo bromas de la miseria del mundo, que, en este mundo, me dio el derecho de decir lo que quiero e ir por ahi mostrando el pajarito, viviendo la vida urbana, como un pequeño niño blanco de los suburbios, soñando en gritarle a su madre, planeando huir de casa y crecer tan malo como soy, solo queria avisarle a ustedes gente, que miren profundo, hay una persona decente en mi, solo que no puede ser encontrado, así que la razon de que esten viendo este yo, es por que soy yo en este momento, el reciente loco que esta siendo de esta manera, así que cuando me veas vestido como un Nerd en la television, o me escuches en el disco compacto diciendo la palabra "puto" tan libremente, solo estoy siendo yo mismo, quieres que le de una entonacion baja? (entonacion baja) Chupa mi pinche pito puto, estas feliz ahora? mira aquí...

Eminem imitando a Snoop:
Consigo problemas donde quiera que voy (que voy), le pregunto a los de seguridad del club por que ellos saben (por que ellos saben), empeze un desmadre por que ellos me sacaron por la puerta de atras (la puerta de atras), regrese al club y dispare con una 44.

Coro (2x)

Outro por Xzibit:
2001 y por siempre, Slim Shady, Dr.Dre, Snoop Dogg, de la X a la Z, Nate Dogg, Vamos yeahh...

K I M

Introduccion por Eminem:
Aww mira a tu papi pequeña chica, esa es la nena de papi, pequeña dormilona.
Ayer yo cambie tu pañal, te bañe, te puse talco. Como creciste tanto. No lo puedo creer, ahora eres del doble de tamaño, eres tan preciosa, tu papi esta muy orgulloso de ti... sientate puta si te mueves otra vez te golpeare.

Eminem & (Eminem como Kim):
(esta bien) No me hagas despertar a esta nena, ella no tiene por que ver lo que estoy a punto de hacer, deja de llorar puta, por que siempre me haces gritarte? como pudiste? simplemente dejarme y amarlo, oh que ocurre Kim? soy demasíado escandaloso para ti? que mal puta, finalmente me vas a escuchar, primero que nada yo estoy bien, quieres dejarme? eso esta bien, pero el no tomara mi lugar, estas loca o que? este colchon, esta television, toda la casa es mia. Como pudiste dejarlo dormir en nuestra cama? miralo Kim, mira a tu esposo ahora (no!) el no es tan excitante ahora o si? pequeña punk! (por que estas haciendo esto?) cierra el hocico! (Estas ebrio, nunca vas a salir así) piensas que me importa una mierda? vamos puta, vamos a dar un paseo (no!) sientate en frente (espera, no puedo dejar a Hailie sola, que hay si ella despierta?) regresaremos, bueno, yo regresare, tu estaras en la cajuela.

Coro por Eminem:
hasta luego, puta me hiciste mucho daño, no quiero estar en este mundo sin ti.

Eminem & (Eminem como Kim):
Realmente me jodiste Kim, realmente te burlaste de mi, nunca te engañe, tu volverias a obsesionarme, pero entonces eramos chicos Kim, yo tenia solo 18, eso fue años atras, pensé que habíamos empezado de nuevo, esta de la chingada (te amo!) oh dios mi cerebro esta confuso (te amo!) que haces, cambia la estacion, odio esa cancion, luce esto como una gran broma? (no!) hay un niño de 4 años muerto con la garganta cortada en tu cuarto, haha, que? piensas que bromeo? lo amabas no? (no!) mierda puta, no me mientas. Cual es el pinche problema de este tipo de mi lado? chinga tu madre idiota! si muerdemela!. Kim Kim! por que no te gusto? piensas que soy feo no? (no es eso!) si, piensas que soy feo (nene) alejate a la chingada de mi! no me toques! te odio! te odio! juro por dios que te odio! oh dios mio te amo, como chingados me pudiste hacer esto a mi? (lo siento!) como chingados me pudiste hacer esto a mi?

Coro (2x)

Ven, sal del auto (no puedo estoy asustada), dije que salgas puta!! (deja mi pelo, por favor no hagas esto nene)(por favor, te amo, mira simplemente podemos irnos con hailie) jodete! tu nos hiciste esto, tu lo hiciste es tu culpa, oh dios mio voy a estallar, entiendelo Marshall, hey recuerdas la vez que fuimos a la fiesta de Brian? y tu estabas tan borracha que vomitaste sobre Archie? fue divertido no? (si!) fue divertido no? (si!) observa, todo tiene sentido no? tu y tu esposo tuvieron una pelea, uno de ustedes trata de tomar un cuchillo y durante la pelea el accidentalmente se corta la manzana de adan (no!) y mientras esto sucede, su hijo se despierta y camina hacia el cuarto, ella se asusta y le corta la garganta (oh dios mio!) así que ahora ellos dos están muertos, entonces tu misma te cortas la garganta, así que es doble homicidio y suicido sin nota. Debi saberlo, cuando tu empezaste a actuar raro pudimos... Hey! a donde vas, regresa aquí, no puedes huir de mi Kim, aquí no hay nadie mas que nosotros, solo estas haciendo esto mas dificil para ti, haha te tengo (ahh!) ha!, si grita, yo grito contigo! AH ALGUIEN AYUDE! no lo entiendes puta, nadie puede escucharte, ahora callate y preparate para lo que viene, se supone que debias amarme (Kim sofocandose) ahora sangra! puta sangra! sangra! puta sangra! sangra!

Coro (2x)...