regresar

AUTOBIOGRAFÍA

Jim Morrison

 

Pienso que la entrevista es la nueva forma del arte.  Pienso que la autoentrevista es la esencia de la creatividad.  Te haces preguntas a ti mismo y tratas de encontrar respuestas.  El director sólo está contestando una serie de preguntas no pronunciadas.

 

Es similar a contestar preguntas en la tribuna de los testigos.  Es esa extraña área donde te esfuerzas y precisas algo que sucedió en el pasado y te esfuerzas honestamente por recordar lo que que estabas tratando de hacer.  Es un ejercicio mental crucial.  Con frecuencia, una entrevista te dará una oportunidad para confrontar tu mente con preguntas, que es para mí de lo que trata el arte.   Una entrevista también te da la oportunidad de esforzarte y eliminar todas esas cosas que llenan espacios... debes tratar de ser explícito, exacto, de ir al grano... nada de idioteces.  La forma de la entrevista tiene antecedentes en el confesionario, en el debate y en el contrainterrogatorio.  Una vez que dices algo, realmente no puedes retractarte.  Es demasiado tarde.  Es un momento muy existencial.

Estoy algo así como enganchado en el juego del arte y la literatura; mis héroes son artistas y escritores.

 

Siempre quise escribir, pero siempre me imaginé que no serviría de mucho a menos que de alguna manera la mano tomara la pluma y comenzara a moverse sin que yo tuviera realmente nada que ver con ello.  Como la escritura automática.  Pero nunca sucedió.  Escribí algunos poemas, por supuesto.  Creo que más o menos en quinto o sexto grado escribí un poema llamado “El Pony Express”.  Ése fue el primero que puedo recordar.  Era uno de esos poemas tipo balada.  Sin embargo, nunca pude armarlo.   “Latitudes Equinas” (Horse Latitudes) lo escribí cuando estaba en la preparatoria. Durante la preparatoria y la universidad tenía un montón de libretas, y luego, cuando dejé la escuela, por alguna razón tonta - quizá fue sabía - las tiré todas ...

 

Escribía en esos cuadernos noche tras noche.  Pero quizá si jamás los hubiera tirado, jamás hubiera escrito algo original, porque eran, principalmente, acumulaciones de cosas que había leído o escuchado, como citas de libros.  Pienso que si nunca me hubiera librado de ellos nunca hubiera sido libre.

Escucha, la verdadera poesía no dice nada, sólo marca las posibilidades.  Abre todas las puertas.  Puedes atravesar cualquiera que te convenga.

.... y es por eso que la poesía me atrae tanto, porque es tan eterna.  En tanto haya personas, ellas pueden recordar las palabras y las combinaciones de las palabras.  Nada más puede sobrevivir a un holocausto, excepto la poesía y las canciones.  Nadie puede recordar una novela entera.  Nadie puede describir una película, una escultura, un cuadro; pero en tanto haya seres humanos, las canciones y la poesía pueden continuar.  Si mi poesía trata de lograr algo, es liberar a las personas de las formas limitadas en que ven y sienten.

 
 
Jim Morrison
Los Ángeles, 1969-71
 
 
 
 
traducción Susana Liberti
1991. Lasser Press Mexicana S.A. de C.V.

 




regresar